【日本東京 • 下總屋食堂】兩國國技館旁的昭和食堂,老奶奶最溫暖的豚湯!(日劇《大豆田永久子與三名前夫》拍攝場景)

因為是現在才能看到的風景。

《再見了!東京昭和百景:庶民橫丁、黑市酒場、歌舞廳,編輯大叔的懷舊東京10區散策》
 FLEET橫田

兩國國技館旁有一間1932年開立至今的庶民食堂一一下總屋食堂,黃黃舊舊的招牌在一排新大樓間顯得格外突兀,暖簾也低矮地掛在具有時代感的鋁拉門,裡頭擺設幾張木椅,提供不到30個位置。

從外頭可以瞥到牆面掛滿大大小小的日本影視的簽名海報,在門外一查發現,下總屋食堂時常是日劇的御用場景,櫻井翔主演的《不過是先出生的我》、米倉涼子《派遣女醫X》、阿部寬《白色之春》,臺灣人熟知的《相棒》等都曾來取景過。

一踏進門,只有一個老奶奶,食堂保有過去傳統食堂的點餐方式,玻璃櫥櫃裡有今天提供的家常菜色,你可以指著櫥櫃裡的煮魚、烤魚、蔬菜、豆腐等家常菜,或者是牆上的木牌,比手畫腳地跟老奶奶點餐,即便不知道份量大小的差距,老奶奶也會拿著大碗、中碗和小碗,問你要哪個尺寸。

進入下總屋食堂,彷彿進到解憂雜貨店一樣,前往了另外一個時空,裡頭的一切都慢慢的,老奶奶雖然年事已高,但臉上總是掛著微笑,一道道端完我們點的菜色後,便坐回他的御用座位,看著報紙,聽著收音機,畫面祥和得像一幅畫。

下總屋食堂的飯菜,每一口都十足溫暖,超級推薦老奶奶的「豚湯」,味噌湯熬煮燉菜、豬肉片和紅白蘿蔔,十分驚豔,絕對是至今在日本喝過最好喝的豚湯!雖然這碗湯在各地十分常見,甚至隨時可能出現在你我家的餐桌上,但老奶奶煮得豚湯帶有昭和時代流傳下來的味道,可以想像在年復一年的歲月裡,這碗湯暖了多少人的胃囊;而老奶奶也偷瞄了一下我們幸褔的表情,滿意地勾起笑顏。

除了豚湯外,我們也點了煮魚、青椒和豆腐泥,甜甜鹹鹹,每一樣都超下飯,點了三樣菜、兩碗湯、兩碗飯,竟然才1300yen!

老奶奶知道我們是外國人,但他還是跟我們說了好多話,雖然下港女子聽不懂日文,但一手一足間大概理解他在跟我們介紹今日的煮魚是哪一種魚種,詢問現在是台灣的新年嗎?和一些這家店過往的片段回憶,由於真的太喜歡老奶奶了,最後我們要求說能不能為她拍一張像,她害羞地整理一下頭髮,對著鏡頭靦腆地微笑。

店裡吸引下港女子注意的,還有這張記載1781年(天明元年)到1993年(平成五年)的米價表。這家店在1932年開店前,當時的日本才剛歷經一戰後的米價飆漲(大正八年米騷動)、關東大地震(大正12年)、經濟大恐慌(1929-1932)等,而櫥窗前的「東京都指定民生食堂」代表這家店因二戰時糧食配給政策下,成為指定的「外食食堂」。

從這些米價的飆漲波動就知道,或許對我們來說是來到另一個時空旅行,但對老奶奶而言,這店裡的點點滴滴,代表著她應該是辛苦了一輩子,堅忍卓絕下才能在歷史洪流與變遷下,成為令和時代中僅存的昭和風景。

最後,老奶奶招待我們一人一顆梅子,咬第一口很酸,但持續吃到裡頭的果肉卻越發甘甜,配上店裡的熱茶,沒想到在萬象變遷的東京,卻還能遇見這樣的熱情。

不知道老奶奶的體力可以將店開到什麼時候,而這間店還會不會有後代接手,將昭和的味道在令和時代傳承下去,但如果近年有前往東京的計畫,真心推薦來喝一碗老奶奶的豚湯,不僅是真的很美味しい外,還能看到老奶奶聽到我們說出美味しい後,從她臉上綻放出的最暖笑顏,接下來的旅程都暖暖的。

下總屋食堂

  • 營業時間:週一至週六 09:30–18:00(日休息)
  • 用餐價位:每道餐點約200-300yen
  • 交通:JR總武線「兩國站」;都營大江戶線兩國站
  • 其他提要:室內提供吸菸

相連文章

一般留言

發表迴響