2020.08.25

【彰化特輯 • 桃喜市集限定小旅行】旅庫。彰化，這樣被愛增幅，彰化良緣小旅行：小西巷、開化寺和高賓閣。

我們習慣蒐集破碎的影子/縫紉夏季的袖口
以虛幻的字/說真實的感受
姚時晴，《老夏天》

「我在沒有你的城市做夢/夢見我們並肩走過許多輿圖/我伸出手觸摸這些城市/像光在葉縫尋找間隙/投下破碎的影子」是詩人姚時晴在《老夏天》投遞的詩句，2020首屆彰化七夕的桃喜市集，破除八卦山情侶禁忌地的迷信，彰化市公所邀請各路品牌代表，用粉紅光圈籠罩八卦山下，除了8/22-8/23在南郭坑溪水岸廣場舉辦兩天市集，讓愛心滿出來外；還特別與旅庫。彰化luko Changhua travel library聯名，推出「這樣被愛增幅，彰化良緣小旅行」。

【彰化特輯 • 桃喜市集限定小旅行】旅庫。彰化，這樣被愛增幅，彰化良緣小旅行：小西巷、開化寺和高賓閣。

小旅行由紅絲線書店的店長Emily擔任帶路人，運籌同為彰化人的謝雪紅與楊克煌的愛情故事為軸心，透過文學、與舊城區地景的探索，一同在彰化的城區穿梭，感受彰化土地間與過往戀人故事的邂逅。

Contents

彰化舊城區的繁榮：小西巷

我們從彰化火車站出發，帶路人Emily說：「農曆七夕，依照古禮，是我們得用油飯、麻油雞，來祭拜『七娘媽』的日子，為家裡的孩子祈福，保佑平安長大！」但隨著時代變遷，拜七娘媽的習俗越來越少見。

彰化曾經萬商雲集，發展紡織、拉鍊、鈕扣行、成衣相關配件的行業，1960年代曾與台北市迪化街、台南市大菜市並列為台灣三大布市。背對彰化火車站，往斜右方的摩斯漢堡去，旁邊有一條小西巷，藉由小西巷內的水溝蓋可以探出過往興隆的線索，半線小西的字樣，中間一隻財富的標誌「錢鼠」。

小西巷位在當時建城的北門與西門之間，日治時期1905年火車通車至彰化後，因彰化火車站是山海線的轉乘站，地理位置便利，車站旁漸漸形成「布店街」，帶動周圍的經濟發展，老一輩住在這一帶的人，自稱「小西人」，他代表著不只是一條街，而是攀爬著這一代舊城區，曾經繁榮興盛的脈絡。

同為彰化人出身的作家楊錦郁曾說：「小西巷舊時有不少殷商、名人、醫生比鄰居住，如謝雪紅的情人楊克煌，以及杜聰明、賴和也曾出入鐵路醫院的前身高賓閣……無法『一眼望穿』正是小西巷的特色與魅力，也是生長在其中的我所要挖深織廣的文學價值，並由此幅射出近百年彰化市的民生面貌和街市變化，呈現其人文與時代風華。」

現代的小西，雖已看不見過往布市的繁華，但也有不少年輕店家進駐，愛治文具房與青青的島是姊妹店，愛治文具房專門銷售少女心噴發的文具、手帳與有著變化萬千女孩風貌的插畫周邊；青青的島則是以旅行為核心的選物店。

轉一個彎，便是隨著時代消退而結束營業的旅社，原為東方旅社的紅葉大旅社，當年因紅葉少棒紅遍全台灣，便在易主後於1961年和八卦山大佛同年再次落成，但傳至第二代老闆蘇英漢先生後，小西街的盛況已不再，也難以與現代化設備的大飯店抗衡，便轉型成「紅葉親子童玩館」，近年還有年輕團體進駐承租，將舊旅社特色的格局與童玩結合，推出早午餐品牌「紅葉食趣」。

再往裡面走，便是街坊鄰居口中所稱呼的「醫生巷」，有全台灣最後一片的金魚窗花，吳、楊是這條巷子的大戶人家，這裡便是七夕彰化良緣小旅行的主人翁：楊克煌登場的起點。

謝雪紅與楊克煌的革命情緣

楊克煌是台灣第一女性革命家謝雪紅的情人，謝雪紅出身在北門的土地公廟附近，這間北門福德祠，位在正彰化肉圓附近的巷弄內一一陳稜路194巷，過去是24小時的布市，從嬰兒出生的新衣到死後的壽衣，曾經人的一生在這都買得到，可以看到家家戶戶的前門上方都有遮棚，就是過往從不停歇的商業證據。

深入其中的北門福德祠，過往因發生和平街大火與道路拓寬，現今的北門福德祠已是重建過後的樣貌，也難尋謝雪紅原本的出生地，但這座廟特別的是所有權由100多個信眾共同持有，土地公廟上方是出租套房，號稱全台最會賺錢的土地公廟，在彰化的精華地段收取租金，有住有保佑。

相較楊克煌的家族是地方權貴，謝雪紅出身貧窮，被取名為謝氏阿女，兒時不斷經歷市街改正，不斷被迫遷移，父母又早逝，被賣到台中做童養媳，命運多舛，逃離出來後，遇見與霧峰林家有親戚關係的張樹敏，並成為其妾。謝氏阿女因在五四運動時，在上海見到灑在雪中的血跡照片，領悟革命都是需要付出代價的鮮血，便將自己的名字改為「謝雪紅」，從此他投身社會革命的一生。

1928年，日人因維持地方與其他擁有主權公共秩序的協定，在上海繼逮捕了「上海台灣學生讀書會」發表左派思想的台灣人，這個著名的「上海讀書會」事件，讓謝雪紅被日人逮捕並遭受酷刑；獲釋回台後，接觸到台灣文化協會及台灣農民組合，並開設「國際書局」，在日本政府統治下，進行革命與婦女運動，此時認識下半輩子的伴侶楊克煌。

1931年，日警進行全島大搜捕，謝雪紅再次入獄，以從事左派運動為由被判刑13年，謝雪紅在獄中大病，差點死於囹圄；也因在死神邊緣，日警認為謝雪紅活不久了，便釋放她。與謝雪紅失去聯繫多年的楊克煌，以為謝雪紅已不在人世，便聽從家族安排，娶別人為妻，組成家庭。

後來，楊克煌與謝雪紅團圓，1947年離開台灣，兩人終生皆未回台，但兩人並沒有在對岸安享晚年，謝雪紅最終因文化大革命，不僅被開除共產黨籍，也被批鬥得下場淒寒。

透過口述，楊克煌幫謝雪紅撰寫《我的半生記》；楊克煌也留下一本《我的回憶》，記錄他們倆風風雨雨的一生，近年由楊克煌與元配的女兒出版，讓兩人奔波的人生，重新浮出檯面。