嘉義菜市場 - 下港女子

首頁

搜尋關鍵字:

首頁
關於下港女子
臺灣遊記
世界旅行
- 香港
- 日本
- 韓國
- 泰國
專欄作品
品牌合作
導讀
- 展覽
- 書籍
- 活動
2025選物特約優惠專區

首頁
/

首本作品《裏嘉義：從藝文空間、巷弄小吃到山海風景，走進在地人眼中的生活角落》已於2023年7月17日出版，四刷。入選文化部2024「文化黑潮之拓展臺流文本外譯 Books from Taiwan 2.0 計畫」亞洲專刊入選書單，誠品書店2023全年度嘉義市銷售第一名、2023博客來年度生活風格類TOP50。

粉絲專頁

下港女子

Hello，我是下港女子。為什麼稱呼下港女子？學生時代隨著家人北遷，但許多長輩還是住在嘉義，每個月爸爸都會說：「這週要轉去下港。」下港成為生活中再親切不過的詞彙，是南國的陽光、鹹鹹的海味和眾人歡聚的時光。2019年夏天開始書寫旅遊文章，2020年回到嘉義居住。

目前為自由接案的圖文創作者，以真誠溫暖的筆調紀錄各地風土民情，不受限南方所見所聞，也分享頂港風景。除了寫文章、拍照攝影、與友人一起出版刊物、參與地方策展或辦活動，做自由接案者能賺錢的事情，也做有趣的事情。

2023年7月17日正式出版首本品牌專屬作品《裏嘉義：從藝文空間、巷弄小吃到山海風景，走進在地人眼中的生活角落》，博客來當月旅遊類暢銷月榜第一名、誠品書店休閒趣味暢銷雙週榜第九名。

Instagram寫觀察的抒情記事，Facebook粉專記錄些可愛的土地故事；品牌官網比較像是作品集。

Instagram

ekangwoman

合作邀約請寄[email protected] ，優惠團購請至下方連結處 🚩《裏嘉義：從藝文空間、巷弄小吃到山海風景，走進在地人眼中的生活角落》文化部亞洲專刊入選書單、2023誠品全年度嘉義市第一名暢銷書、博客來年度生活風格類TOP50。
📷 嘉義人｜旅遊風土｜圖文內容創作

台南人的「大菜市」，從食材批發到布料集散地的西市場。

與台北迪化街、彰化和美齊名的布料集散地——台南西市場，是府城歷史與產業演變的縮影。

創建於1905年，西市場是台南首座公營市場，也是當時南部重要的食材批發中心，因此被台南人稱為「大菜市」。

分為市場與商場兩大部分，完工後又因應當時日本商人的經營需求，於1930年代增建外廓賣店及淺草市場，成為日用品的採購重點區域。

西市場成為布料聚集地的契機，始於1945年美軍空襲台南，使得原本位於民權路的布商逐一遷至淺草市場。戰後，該區改名為「西門商場」，並逐漸發展成為與迪化街、和美齊名的布料集散地。

雖然因成衣產業興起而逐漸沒落，今日的西門商場仍吸引許多民眾前來挑選手作布料，傳統西服訂製業也在此留有一席之地，傳承職人精神與城市記憶。

近期登場的「府城城垣節」，特別結合西市場的布料特色與五條港水路歷史，邀請藝術家創作多件布藝地景作品，遍布西市場周邊。

— 藝術作品地點 —

#淺草新天地
圖一、圖三：藝術家孫佳暄邀請國小學童與社區民眾，運用家中廢布，共創作品《如水之地》。

#西市場（西門路與正興街口）
圖四：藝術家曾靖婷以鉤針編織創作裝置《流動之境》，象徵市場與人流的交織。

#寶美樓 #多那之咖啡
圖五：林佩穎的不織布作品《百年綻放》，以張燈結綵為意象，呈現西門百年來的生活光景。

此外，「透南風工作室」與「稚葉社創」共同媒合艸非火 Fake Fire Atelier，針對城門推出藝術計畫《城城點點》。

作品分布於七座古城門原址、青年路的歡迎門、與學校合作的四座小城門裝置、南門公園象徵刺竹牆記憶的充氣作品，以及大東門、靖波門的光影投影，透過多元媒材反思城牆的消逝與重現。

路線眾多、步行不短，不妨先從水仙宮市場出發，喝杯欽欽珈琲再啟程！

#tainan#market#history#citywall#art#artwork#program#cloth#府城城垣節#台南#府城#城門#地景藝術#藝術創作#台南旅遊#欽欽珈琲#市場#傳統市場

#月亮上的台灣在宇野港駅東創庫前說出在大阪萬博不能說的名字，民間發起的「台灣自己館」。

大阪萬博開幕時，有與大家介紹台灣因為不是國際展覽局會員國，只能以TECH WORLD的名義參與，努力在縮寫TW的展館裡讓世界看見台灣。

與此同時，一群人透過民間力量，在岡山宇野港的駅東創庫前發起「台灣自己館」的自力建館行動，將認領樑柱視為台灣人的骨氣，以小型立方結構呼應大阪萬博內的世界級的木構建築。

台灣自己館的主題是「Taiwan on the Moon（月亮上的台灣）」，一顆懸掛於透明方盒中的月球，每晚六點後便點亮，成為宇野港邊閃耀的光體。

/

展區貼有一段故事：

《她總是在那裡—月球上的台灣》
在很久以後的未來，人類忘了台灣。不是因為戰爭，也不是因為距離，而是因為世界變得太吵、太快、太巨大。

台灣依然存在，但在人們的視野裡，逐漸變得渺小。沒有人記得，那是一個如此溫柔又堅定的地方――除了月亮。

每當有人仰望夜空，月亮總靜靜懷抱著她的身影。「是的，台灣，總是在那裡。雖然你常常常看不到她。」

孩子問媽媽：「那是什麼島？」
媽媽只是笑了：「那是個很大的國家，只是在月亮上而已。」

當外星人入侵地球的那一夜，城市陷落、塔樓倒塌、天色變紅。人類慌亂、絕望、呼喊求救。

而就在此時，無數人望向了夜空，終於注意到――月亮上的那個輪廓，台灣。

她一直都在，只是没有人記得去看她。

黎明時分，戰火漸歇，外星艦隊停止了攻擊。
在陽光與星塵交織的那一瞬，一個熟悉的、寧靜的形狀自月光中浮現。那是台灣。

她沒有說話，沒有軍隊，卻讓敵人停下了手。她從月光中站出來穩穩地站在希望與記憶的正中央。

戰後，世界開始修補自己。城市重建，歷史重寫。但有些人、尤其是那些曾仰望過星空的人，始终記得：每當你望向天空的時候，她總是在那裡。

那輪月亮，不再只是月亮，
而是一塊刻著記憶的島嶼—台灣。

台灣，實際上是一個很大的國家。
只是，在月球上。

/

台灣自己館不只是對大阪萬博的延伸，也呼應著瀨戶內海正在舉辦的藝術祭。

如果你剛好會經過岡山，那麼在今年十月底前，一定要來看看這股由民間行動孕育出的堅定力量。

駅東創庫裡也有幾位有趣的在地藝術家進駐，別忘了走進去逛逛，說不定會遇到讓你心動的岡山紀念物。

我們向身為阪神虎球迷的藝術家Mori Torajin買了一件他親手雕刻的球隊優勝創作，帶回一尊岡山虎爺！

#台灣自己館
地點：日本岡山縣玉野市宇野港駅東創庫前（從宇野站步行約5分鐘可達展館）
展期：2025年4月16日至10月30日
點燈時間：18:00-23:00
發起：台日共丸、台灣文學國家園區

#artinaction#performance#art#okayama#japan#unoport#taiwanonthemoon#moon#taiwan#art#publicart#culture#architecture#岡山#宇野港#藝術#行動#大阪万博

你想成為一碗雞魯飯那樣，融合多元滋味的豐富存在嗎？嘉義市正在邀請全臺灣的共創移居者入住嘉義一個月！

「要是有機會能在嘉義市住上一個月該有多好！」

雞肉飯是嘉義人的日常代表，更是各種滋味的完美融合。有雞肉的爽口，也有滷汁的濃郁。無論你偏好醬油的香氣，還是鍾情油蔥酥的派別，都能在這座城市找到自己鍾愛的那一碗。

台灣人的喜好總是溫柔而包容。即使嘉義市以雞肉飯聞名，但當雞魯飯也出現在商家的菜單上，就代表一定也有喜歡這種組合的同好存在。

想起Threads曾有網友刻意挑起紛爭，說雞魯飯只是雞肉飯做得不好吃的店家才會端出來。我並不認同這種說法——「他沒吃過丸仔榮吧？」我心裡這麼想著。

上次北部朋友來嘉義找我玩，他們點了一碗雞魯飯。那種感覺，就像他們保有自己的味蕾，同時也願意嘗試平常少接觸的在地口味。

而「有事揪團」計畫中，共創移居者與在地團隊的合作，不也正像這碗雞魯飯一樣嗎？

數位遊牧族群來自不同領域，擁有多元的技能與生活節奏，當他們在同一座城市中共居一個月，就像一碗雞魯飯——明明是不同的主角，卻因攪拌在一起而產生意想不到的火花。

差異不是衝突，而是彼此個性相互融合的嚼勁，成就了這座城市所期待的共好日常。

丸仔榮小吃店、可口火雞肉飯、興業火雞肉飯、檜町火雞肉飯和陳家香雞魯飯等店都提供雞魯飯，象徵在嘉義市這座濃淡有致的城市裡，我們都有給予彼此選擇餘裕的寬容氣度。

#🦃 #🐷

ㄧ

#共創移居者－短居嘉義市，與地方共創新可能
114年嘉義市「有事揪團」將共創模式擴展至數位遊牧族群。無論你是自由接案者、軟體開發師、遠距工作者、線上家教或是社群編輯等，今年不限任何職業身份，只要你嚮往在嘉義生活一個月，並願意與團隊共同合作，皆可報名參加！

計畫資源提供50000💰+住宿+工作空間！

計畫簡章與報名方式請見「火箭人實驗室 @launcherlab_hc 」或是我的FB社群貼文。
👉報名至2025年5月16日（五）23:59前

/

圖一、圖三 #可口火雞肉飯
圖二、圖四 #陳家香雞魯飯
圖三、圖八 #興業火雞肉飯
圖六 #丸仔榮小吃店
圖七 #檜町火雞肉飯

#chiayi#chiayicity#digitalnomadlifestyle#invite#嘉義#數位遊牧#遠距工作#有事揪團#移居#共創#雞魯飯#雞肉飯

夜色中閃耀的工藝光芒：輪島塗《夜之地球》在地震中奇蹟倖存，現正在大阪萬博展出。

在大阪萬博會場的「夜之地球 Earth at Night」（C09）展館中，展出從石川縣輪島漆藝美術館移來的輪島塗地球儀。

輪島塗源於室町時代（1336–1573），被日本列為重要無形文化財。這顆《夜之地球》融合多位職人手藝，歷時五年才完成，於2022年3月正式亮相。

奇蹟的是，在2024年能登半島地震中毫髮無傷，成為日本象徵復興的藝術代表作。

/

輪島塗的特色在於精細的分工制度。

從木胎製作、上漆，到以金銀粉加飾紋樣，每道工序皆由專業職人負責：木地師（製作木胎）、塗師（塗漆）、呂色師（打磨出光澤）、蒔繪師（以金銀粉描繪紋樣），以及沈金師（在漆面上淺刻細紋，填入漆液後貼上金箔或灑上金粉）。

也因此，每位職人都必須思考：「怎麼做，才能讓下一位接手的步驟更順利？」輪島塗可說是融合多項傳統技藝、在不斷討論與協作中孕育而成的工藝結晶。

《夜之地球》的誕生，源自推廣漆藝之美的單純發想，希望透過工藝傳達出當下世界正處於什麼狀態。

如果從宇宙中俯瞰地球，它又會是什麼樣子呢？
然而，製作直徑一公尺的球體確實是一大挑戰。

所需木料不僅長達三公尺以上，還必須以曲木技法彎製並黏合成型。為了提升穩定性，職人採用雙層結構或內部交錯設計，逐層堆疊厚度，每層更以毫米為單位精密計算。

即使是日本產天然漆，但漆仍會受到溫度影響，時而快速乾燥，時而完全不乾，甚至出現裂紋。只是一點點雜質也會影響成品品質，每個環節都必須小心翼翼地逐步克服。

根據現場影片介紹，這件作品最辛苦的地方在於如何呈現北歐、斯堪地那維亞一帶的陸地區塊。地形高低起伏、輪廓複雜，職人們只能一點一滴堆疊，投注大量心力完成這項繁複的木工堆合工程。

/

《夜之地球》也採用輪島塗中少見的製作方式。

一般而言，輪島塗器物越大，使用的金粉顆粒也越粗；但這顆大型球體卻反其道而行，選擇極為細緻的貼金工法。

高度精密的工藝集合體，不只是技術挑戰，更傳達出職人們看待這份職業的堅毅信念。

走到最終成果面前的我們，夜色中的地球閃耀著金光，那是希望存在的地方。

#art#earthatnight#traditional#craft#japan#handcrafted#lacquer#makie#chinkin#woodcraft#wajimalacquer#輪島塗#漆藝#無形文化財#日本#大阪萬博#大阪万博#夜の地球#工藝#傳統工藝#職人

岡山城市博物館特別展 #吉卜力公園與

岡山城市博物館特別展 #吉卜力公園與吉卜力展

入住岡山全日空皇冠假日飯店，意外發現旁邊就是舉辦《吉卜力公園與吉卜力展》的岡山城市博物館，立刻決定讓它成為這趟日本行的最後一站！

展覽內容聚焦於2022年在愛知縣開幕，以吉卜力動畫世界為主題的「吉卜力公園」，展出設計草圖、企劃發想過程，以及宮崎吾朗與團隊的工作流程，帶領觀眾深入了解這座公園誕生的幕後故事。

每一張設計圖稿精緻到讓人想要裱框收藏，細節控絕對會看得心滿意足。

#安雅與魔女展區也很驚喜。

這部吉卜力首部CG動畫長片取材自《霍爾的移動城堡》原著作者Diana Wynne Jones 在2011年發表的作品《Earwig and the Witch》，由宮崎駿與宮崎吾朗父子聯手製作，顛覆了大眾對吉卜力的一貫印象。

當時觀眾反應兩極，加上疫情期間上映，未能引起廣泛討論。

不過在了解製作邏輯後，我自己是喜歡這部片的！

吉卜力工作室在進行場景設定時，會運用攝影與打光技巧，確認光線從特定角度照入時，角色與物品的光影變化是否合理。黑貓湯瑪士靠近火爐時，瞳孔應該如何變化？動畫中的食物也會先透過草圖描繪，再製作出實體模型，拍攝後再將照片融入動畫中。

一連串對細節的講究，難怪這部片的製作歷時四年之久。

很會耍小聰明的安雅，或許是吉卜力作品中最屁孩的角色，但也因此展現了他獨特的生存之道。七〇年代的英式搖滾，更凸顯了他血液裡叛逆的個性。

《安雅與魔女》的幕後團隊中，還有三位來自台灣的動畫師參與製作，Netflix、MyVideo、Google Play 和 Apple TV 都看得到！

想到前陣子社群洗版的 ChatGPT 吉卜力風格圖片，走出展場時，家人說了一句話：「吉卜力的每一部作品，都有創作者的信念與人生哲學。從人心長出來的思想，是無法被取代的。」

這個展覽在日本各地巡迴，如果有幸遇上，誠心推薦。

#okayama#japan#city#museum#岡山#展覽#岡山城市博物館#岡山景點#岡山旅行#吉卜力#吉卜力的動畫世界#ジブリパークとジブリ展#岡山シティミュージアム

府城城垣節！臺灣府城隍廟重啟睽違19

府城城垣節！臺灣府城隍廟重啟睽違19年的盛大遶境活動：府城隍巡城祭。

台南中西區青年路的府城隍廟，創建於1669年，是全台歷史最悠久的城隍廟。

城隍信仰自古以來與社會秩序密切相關，象徵維繫公義的神祇。府城隍廟歷經清領、日治至戰後時期，不僅持續保有傳統科儀，也隨著時代變遷融入新的社會功能，成為地方重要的信仰中心之一。

適逢府城建城300年，廟方特別以「府城隍巡城祭」之名重啟睽違19年的盛大遶境活動。

2025年5月3日當天，台灣西半部多間城隍廟將齊聚台南共襄盛舉，包括台北府城隍廟、松山霞海城隍廟、新竹都城隍廟、彰邑城隍廟、彰邑田洋城隍廟、嘉義城隍廟、左營鳳邑舊城城隍廟、小南城隍廟、米街忠澤堂、西門水流城隍祠和全臺首邑縣城隍廟。

遶境路線將依循舊城輪廓行進，以大東門（迎春門）為起點，途經大南門、大西門與大北門，象徵府城隍爺巡視四方，庇佑眾生。

針對城門，透南風工作室與稚葉社創共同媒合艸非火Fake Fire Atelier，為臺灣府城隍廟打造藝術裝置《城城點點》。近期同步在歡迎門（大東門、大北門、大南門、大西門）和古蹟方尖碑（小東門、小北門、小南門、小西門）上貼有「數位闖關：繞著城牆走一圈」公告。

民眾透過手機掃描，加入「府城城垣300年」LINE帳號，並複製通關密碼貼入聊天室，除了可獲得虛擬集章憑證，也可同步得知附近參與數位集章串連的店家，一起去走走探探，發掘地方沒去過的小店。

本次任務分為紅、黃、藍三大類型，參與者只需在每一類別中完成至少6項任務，共計18個地點，即可在5月10日至11日前往南門公園「城是生活嘉年華」現場，獲得紀念品「城門款曬娃包」（內含物不包括展示用玩偶）。

那天為了集章，在台南水仙宮市場內的欽欽珈琲喝冰巧克力，以及大嗑Atem coffee的三明治，好過癮。

ㄧ

#府城隍巡城祭 2025年5月3日（六）
遶境時程
07:00勝利路光華高中集合
07:30府城大東門起行
遶境路線與交通管制請見「臺灣府城隍廟」公告。

#tainan#tainantrip#tainancity#temple#culture#citywall#tainantravel#weekend#府城#台南#府城城垣節#府城隍巡城祭#府城隍#遶境#裝置藝術#廟宇

$\ 歡迎收藏/ 2025大阪萬國博覽會的遊園指南！大阪萬國博覽會展期將持續至10月13日。會場選在大阪市過去作為垃圾掩埋場的人工島「夢洲」，以設計未來社會的生活方式為主題，強調以人為本的科技發展，不僅期望翻轉夢洲的負面形象，更是後疫情時代下，各個國家如何重新找回連結與對話的關鍵活動。我們整理了相關參與心得，並結合社群萬名網友回饋的在乎事項，提供給即將前往的朋友作為背景資料參考。｜事前籌備｜ -穿一雙好走的鞋，單日步行可能達2萬步。 -住宿請選在中央線（綠）直達夢洲站很方便。這次我們入住谷町四丁目車站旁的APA HOTEL Osaka Tanimachi 4chome Ekimae Kita，下樓就是便利商店和地鐵站，地鐵站的出口還設有電梯，拖運行李非常方便。這間有公共浴場可以泡溫泉。（日本東京APA最近出事，但大阪這間APA感受是好的，大家自行斟酌品牌信任度。） -事先上網預訂門票！雖然會開啟現場票券窗口，但會依照當日人潮隨時停止販售。且當日票沒有萬博ID，無法進行場館預約，建議還是先至官網進行門票購買，以擁有預約場館的機會。 -全區皆無現金支付。請記得攜帶信用卡或是儲值完成的ICOCA。ICOCA單次儲存上限為2萬日圓，但會場內有將近60台儲值機器。 -大阪萬博地圖先存在手機或是印下來，會場很大，可以幫助進場後的方向感。若需要繁體中文版的地圖，在我官網文章《大阪萬博 2025攻略｜集結萬人迴響的事前籌備到進場後的遊園指南》這篇裡面有雲端連結。 -出發前可以先至超市或便利商店準備好一整天的糧食，節省現場排隊購餐的時間。園區只要看到是椅子的空位，都可以坐下來休息。 -民眾可以帶水跟飲料進到大阪萬博會場，但飲料得是透明瓶身看得到內容物的形式；若是鋁罐會在安檢處被丟掉。個人的保溫瓶可以帶，安檢人員可能現場會請您喝一口水，證明內容物沒問題。｜大阪萬博進場後｜ -會場內公共藝術中唯一的台灣作品，位於「東」入口右側，是藝術家賴純純創作的巨型雕塑《希望之花》。 -東出入口與西出入口旁有郵局。買一張郵票，可以蓋大阪萬博的郵戳。郵局內也有販售紀念郵票，1本2300日圓，內含10張郵票和1張明信片。 -進場後第一件事，記得先打開自己的萬博帳號，當日可以再登記展館場次。而當日預約場館的時段參觀完畢後，還可以再進行多次預約，都有人因此搶到鋼彈館或是熱門的日本館。 -若要確認場館方向，可以走進大屋根，樑柱上會貼有場館編號與指示。 -東出入口走到西出入口的場館，至少給自己半小時腳程的餘裕。園內也有循環的東西接駁公車，一次是400日圓，單日無限次搭乘是1000日圓。 -明顯的團體休息處或是部分飲料機旁會有飲水機，不用擔心裡面裝不到水。園內也有大量的飲料販賣機陳設。 -大阪萬博會場內，各區域的廁所形式與外觀設計都不盡相同。比較特別的是，P區有一座外觀像建築工地圍籬的廁所：排隊時是站在外圈的廁所門前，進入後要記得按下門內的鎖定按鈕，亮燈會顯示「使用中」。如廁結束後，則直接從另一側的門離開。｜場館參觀心法｜ -喜歡了解如何策展與論述型的人，可以多挑日本的主題館，例如：日本館3區或是Earth Mart。國外展館我個人喜歡澳洲館的簡單直接、義大利館藝術與音樂的結合，烏茲別克則是預料外的小驚喜。 -親子適合的場館綜合大家的意見有科威特館（好評最多！）、哥倫比亞館、Panasonic 館、澳洲館和荷蘭館。 -熟悉日文的人會很吃香，現場解說牌和工作人員以日文和英文為主。 -在大阪萬博會展看到好奇的場館，只要拍給ChatGPT，它會依照建築外觀解答該場館的國家主題。 -場館內的論述展牌也可以拍下來請ChatGPT進行翻譯，更能進一步了解場館的策劃與想法，增加觀展體驗。 -若非團進團出的劇場式體驗場館，其他入場後自由遊晃的場館不太會有觀展時間限制。大家可以依照舒服的速度慢慢看，不用擔心下一批預約的人進來，自己會被趕走。｜周邊商品與場內限定｜ -東、西兩側的官方商店，兩邊除了擁有多家品牌授權的零食伴手禮，各自還販售不同款式的當店鋪限定商品，兩邊都可以去逛逛。 -藏壽司在L區（靠近西側），平日晚上不太需要排隊。會有萬博與多國聯名的限定餐點。官網APP是真的難用，但有上線繁體中文版，只要多點耐心就能搞懂遊戲規則。把大阪萬博當作是大型關卡，越理解就能玩得越盡興。 1970年代的萬博曾單日突破83萬人次，那天甚至有數千人搭不到末班車回家，直接留在會場過夜，當年的萬博還發送毛毯和食物應急狀況。 2025年這屆是日本萬博史上海外參與國家最多的一屆，加上旅遊的便利性，人是一定多，但現代有更多選擇的解決方式，不用太擔心。平日前往，排隊人潮會大幅縮減。整體而言，觀展的收穫大過於所有不適。畢竟對台灣人來說，實在很難想像有比這更低成本的環遊世界方式了。 — 這次我們在 @kkdaytw 購買日本實體SIM卡與eSIM的無限量吃到飽方案，結果證明選擇不同通訊設備最保險，有助提升旅程順暢。 📌日本SIM卡｜台灣、香港寄送｜每日、總量、無限流量吃到飽 📌日本eSIM卡｜每日高速、總量、無限流量吃到飽方案 #expo#expo2025#expo2025osaka#osaka#大阪#大阪万博#関西#関西万博#關西#日本#🇯🇵$

我們平安抵達台灣囉！完成了上半年

我們平安抵達台灣囉！

完成了上半年度給自己的功課，走訪2025年大阪萬博與1970年代舊址、瀨戶內國際藝術祭全會期的所有島嶼，感受10個地方的春季風光，欣賞近百件藝術作品。

2019年在瀨戶內海看過的景色，隨著年紀增長，長出了更多餘裕——依著自己的節奏，慢慢認識當下遇見的事物，錯過了也無妨。

對於未曾見過的景色，感謝自己仍保有孩子般的好奇心與手足舞蹈的興奮，願意奔向那片令人雀躍的風景。

也感謝這幾週大家在貼文的熱情支持與回饋，真心感激能夠拋磚引玉，讓更多人一同參與討論。若有人看到極少數帶有負能量的留言，我只想說：別讓任何人奪走你可能擁有快樂的權利。

別人覺得平淡、不喜歡或感到疲憊的部分，往往正是我們覺得最有趣，或是與同行的人創造美好回憶的時刻。

/

我永遠記得學生時代與一位國際交換生的對話。

來自比利時的同學說想去野柳看看女王頭，但那天氣象預報顯示百分之百會下雨。我建議他們往南走，大雨可能讓野柳的行程變得不太好玩。

他們回答我說：「布魯塞爾也常常飄雨，沒關係的。我知道那裡是台灣的觀光勝地，網路上的評論我也看過，但那些都是別人說的，我想親眼去看看。」

那天風雨交加，但他們仍然開心地和女王頭合照。回程的公車上，他們滔滔不絕地說著，慶幸自己有來，終於如願見到了。

/

那天之後，讓我學習到重要的一課：任何外界的資訊，都比不上親身實地走訪過的感受。旅途的快樂，只有真正踏出雙腳後才能成立；至於不適與懊悔，也是自己才說得算。

經驗可以參考，但如果讓別人的經歷決定自己是否啟程，我覺得那會很可惜。

接下來會陸續分享這三週旅程中的所見所感，也希望大家無論讀到哪一篇，都能從中找到自己感興趣的部分，去追尋屬於自己的那份獨一無二的快樂。

誰也取代不了。

#setouchitriennale#setouchi#japan#travelgram#Naoshima#黃南瓜#瀨戶內國際藝術祭#瀨戶內國際藝術祭2025#直島

紀念在直島遇到狸貓的傍晚。在吉

紀念在直島遇到狸貓的傍晚。

在吉卜力工作室推出的作品中，我最喜歡的是1994年的《平成狸合戰》。沒想到有一天，我竟然能在現實生活中近距離目睹真正的狸貓！

當時正在地中美術館的服務台，遇到陪館員上班的「莉莉」。據說莉莉是直島最親人的貓，會賴在辦公椅上打盹，也會向遊客撒嬌。

正當我們還沉醉在莉莉的耍廢魅力時，後方的樹叢間突然衝出一個肉肉的身影，竟然是一隻狸貓！

畢竟從沒親眼見過實體，我們連忙對照牠的特徵：臉上有明顯的黑色眼罩、毛色蓬鬆、耳朵短小，然後⋯⋯會結伴同行！

往旁邊一看，是兩隻一起登場。

狸貓果然不太怕人，隨著周圍也開始有其他旅客注意到，大家紛紛圍觀，結果兩隻一樣老神在在。

莉莉倒是有點不爽，覺得自己的光環都被搶走了，後來跑到草叢緊盯著狸貓們。

在日文中，狸貓的發音有運氣好的諧音，因此被視為招財與帶來福氣的象徵。

後來，我們參加完美術館的夜間活動，由於已經沒有接駁巴士了，只能認命地從地中美術館摸黑走回宮浦港。

三十分鐘的腳程還走不到一半，恰巧有一位爺爺開車經過，說是順路便邀請我們搭上順風車。

真是太幸運——這位爺爺，該不會就是狸貓變身的吧！

🦝

#naoshima#travel#japan#tanuki#setouchitriennale#cats#地中美術館#直島#瀨戶內國際藝術祭2025

在 Instagram 上追蹤

搜尋關鍵字:

港港好有限公司聘任林筠傑律師事務所為常年法律顧問，如有侵害品牌信用名譽權利及一切法益者，依法保障。

分類

臺灣遊記 (399)
2025年選物優惠碼合作專區 (4)
專欄作品 (194)
- La Vie (31)
- 微笑台灣 (44)
- beyond beyond線上內容百貨店 (30)
- Hanako Taiwan (22)
- every little d (3)
- 上信饌玉 (31)
- 樂活島 (3)
- 其他作品 (14)
- 草悟系 (16)
品牌合作 (102)
- 影音宣傳 (3)
- 公益參與 (4)
- 購屋記事 (4)
- 商品開箱 (49)
- 活動推廣 (40)
導讀 (63)
- 活動 (12)
- 展覽 (43)
- 書籍 (9)
世界旅行 (79)
- 香港 (12)
- 韓國 (3)
  - 首爾 (3)
- 泰國 (10)
  - 帕岸島 (4)
  - 曼谷 (4)
  - 華欣 (4)
- 日本 (53)
  - 高知 (7)
  - 新潟 (10)
  - 大阪萬博2025 (6)
  - 東京 (7)
  - 瀨戶內國際藝術祭 (22)
關於下港女子 (2)

最新文章

輪島塗地球儀｜夜之地球Earth at Night在大阪萬博展出

2025-05-04
瀨戶內國際藝術祭2025完全手冊｜全會期九大區行程公開與重點提醒

2025-05-03
府城城垣節｜築城三百年！台南城門藝術、府城隍遶境、數位集章一次看

2025-05-02
高雄茂林萬山部落｜穿越山徑斜坡的文化秘境：岩雕藝術、部落咖哩飯

2025-05-01
大阪萬博 2025攻略｜集結萬人迴響的事前籌備到進場後的遊園指南

2025-04-30
大阪萬博｜義大利館開箱：達文西手稿、卡拉瓦喬名作和阿特拉斯雕像

2025-04-26

標籤

伴手禮住宿推薦傳統市場南投遊記台中美食台北美食咖啡廳嘉義嘉義美食嘉義遊記地中美術館基隆美食大竹伸朗女木島小豆島屏東美食屏東遊記彰化美食彰化遊記新竹遊記日本美食桃園美食澎湖美食澎湖遊記瀨戶內國際藝術祭瀨戶內海男木島直島礦山藝術季臺中美食臺中遊記臺北遊記臺南遊記臺東美食臺東遊記臺灣老街苗栗遊記菜市場藝文活動豊島離島旅行雲林遊記高松高雄景點高雄美食

Facebook Instagram Email RSS

© 2025 下港女子旅遊｜展覽｜美食｜導讀｜生活紀錄佈景：Jinsha. 網頁維護：阿腸網頁設計.

Click